The Side Effects (tradução)

Original

Coldrain

Compositor: Masato Hayakawa

Um passo para frente
Dois passos para trás
Salvando a cultura
Matando a arte

Você quer fronteiras, nós apenas queremos uma ponte
Isto é guerra moderna, liberdade em uma vala
Você se incomodará em ouvir?

Feito na terra do sol nascente
Década na chuva, provando quem somos
Ainda sob fogo pelas coisas que amamos
Ei, apenas ouça

Nós somos os efeitos colaterais
Um produto do amor, um produto do ódio
Nós somos os efeitos colaterais
Um produto do coração, mas não se engane
Ninguém pediu o seu amor
Ninguém pediu o seu ódio
Então pedimos de coração
Antes que seja tarde demais, apenas nos deixe ser nós

Um passo para frente
Dois passos para trás
Salvando a cultura
Matando a arte

Você quer ordem, nós apenas queremos viver
Guerra civil interminável
Alguém tem que ceder
Podemos começar isso de novo de maneira racional?

Feito na terra do sol nascente
Década na chuva, provando quem somos
Ainda sob fogo pelas coisas que amamos
Ei, apenas ouça

Nós somos os efeitos colaterais
Um produto do amor, um produto do ódio
Nós somos os efeitos colaterais
Um produto do coração, mas não se engane
Ninguém pediu o seu amor
Ninguém pediu o seu ódio
Então pedimos de coração
Antes que seja tarde demais, apenas nos deixe ser nós

Feito na terra do sol nascente
Década na chuva, provando quem somos
Ainda sob fogo pelas coisas que amamos
Mas é hora de você ouvir

Nós somos os efeitos colaterais
Um produto do amor, um produto do ódio
Nós somos os efeitos colaterais
Um produto do coração, mas não se engane
Ninguém pediu o seu amor
Ninguém pediu o seu ódio
Então pedimos de coração
Antes que seja tarde demais, apenas nos deixe ser nós