Déjà vu (tradução)

Original

Coldrain

Compositor: Não Disponível

Ela anda pela rua movimentada
Ele para pra acender um cigarro
Ela olha para ele enquanto ela passa

Ele levanta a cabeça um segundo tarde
Ele se vira mais é tarde de mais
Ela se juntou a outra multidão até então

De alguma forma ele já se sentiu assim antes
Há algo sobre ela
Mas será que ela já sabe?

É esse o único destino deles?
Seguir caminhos separados
Eles terão alguma chance?

É esse o único destino deles?
Porque, quando de repente é tarde de mais
Eles estarão perdidos aqui para sempre
Neste deja vu

Ele anda pela rua movimentada
Ela para pra comprar uma revista
Ele olha para ela enquanto vai embora

Ela levanta a cabeça um segundo tarde
Ela se vira mais é tarde de mais
Ele se juntou a outra multidão até então

De alguma forma ela já se sentiu assim antes
A algo sobre ele
Mas será que ele já sabe?

É esse o único destino deles?
Seguir caminhos separados
Eles terão alguma chance? (Eles só precisam de uma chance)

É esse o único destino deles?
Porque, quando de repente é tarde de mais
Eles estarão perdidos aqui para sempre
Neste Deja vu

Ele para na multidão e pega e vê
Ele se vira, ele se vira
Ela caminha em direção a multidão e vê um rosto familiar caminhando em sua direção
Pela primeira vez eles se encontrão olho a olho
Ele percebe que esse é o momento pelo qual eles esperavam
O momento pelo qual eles esperavam

É esse o único destino deles?
De alguma maneira se encontrar algum dia
Eles terão alguma chance? (Eles só precisam de uma chance)

É esse o único destino deles?
Acho que só o tempo pode dizer
Porque, a partir daqui que tudo começa
Tudo começa